【教師專用課本乙本】111上_國小社會三年級_教師專用課本乙本_頁43英文用字勘誤(2022/11/28)

回數/課數/單元:第四單元第2課補充資料第七項

頁數:43

行數:

原始資料:

 

 

 

 

更正資料:

 


 

 

勘誤內容說明:田賽(Field)與徑賽(Track)英文用字誤植

/因田賽(Track)與徑賽(Field)英文用字誤植,因此修正用字為田賽(Field)、徑賽(Track)。

資料來源:

劍橋辭典-track翻譯(https://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94/track
 

劍橋辭典-field翻譯(https://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E-%E6%BC%A2%E8%AA%9E-%E7%B9%81%E9%AB%94/field?q=Field
 

【教師專用課本甲本】111上_國小社會三年級_教師專用課本甲本_頁227教用習作參考答案用字勘誤(2022/11/18)

回數/課數/單元:教用習作第二單元2-1校園環境踏查

頁數:227

行數:

原始資料:

 

 

 

 

更正資料:

 

 

 

 

 

勘誤內容說明:參考答案「調查『的』很詳細,……」,句中「調查」作為動詞,依據教育部國語辭典簡編本之釋義(https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=7458&q=1),應用『得』接於動詞後。

因此對參考答案用字進行勘誤,將『的』改成『得』。

 

【教師專用課本甲本】111下_國小社會四年級_教師專用課本甲本_頁65、67核心問題勘誤(2022/11/03)

回數/課數/單元:第一單元第二課文化資產的保存與傳承

頁數:65、67

行數:核心問題

勘誤內容說明:

新增核心問題參考解答

第65頁核心問題參考解答
文化資產是先民共同努力,並歷經長久歲月保存下來的,我們可以透過文化資產了解家鄉開發的過程。

第67頁核心問題參考解答
文化資產可以靠著表演、展覽、演講等活動,代代相傳。

原始資料(頁65):

 

 

 

 

 

更正資料(頁65):

 

 

 

 

 

原始資料(頁67):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

更正資料(頁67):

 

【課本】111下_國小社會四年級_課本_頁40課文勘誤(2022/10/21)

回數/課數/單元:第二單元第2課漁之島

頁數:40

行數:3

原始資料:到更遠的海域尋找魚場

更正資料:到更遠的海域尋找漁場

勘誤內容說明:將原文魚場兩字,更改為漁場。

依據教育部《國語辭典簡編本》只有「漁場」一詞:海上的主要捕魚區域,為魚群密集出沒的地方。(https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=44292)

因此四下第二單元第2課頁第40頁第3行中「魚場」兩字,調整為「漁場」。

 

【課本】111下_國小社會四年級_課本_頁49課文勘誤(2022/10/18)

回數/課數/單元:第三單元第1課珍貴的水資源

頁數:49

行數:8

原始資料:圳則是洗衣、洗菜和連絡感情的好地方。


更正資料:圳則是洗衣、洗菜和聯絡感情的好地方。


勘誤內容說明:將原文連絡感情,連絡兩字更改為聯絡。
依據教育部《國語辭典簡編本》

  1. 「聯絡」:https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=14729&q=1

連繫。 例畢業後,班上同學仍常以電話彼此聯絡,維持友誼。

  1. 「連絡」:https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=14635#searchL

連繫。 例今年的同學會,由我負責連絡同學出席。

兩字同義,但本冊已於第二單元第二課頁40圖1圖說中使用「聯絡」兩字,為求全冊用字統一,更改為「聯絡」。

【課本】111下_國小社會四年級_課本_頁27圖說勘誤(2022/10/18)

回數/課數/單元:第一單元第3課文化資產的保存與傳承

頁數:27

行數:圖3

原始資料:

更正資料:
勘誤內容說明:麻必浩部落,部落兩字加畫專名號。
依照政府資料,專名號用於「人名、族名、國名、地名、機構名等。」(https://language.moe.gov.tw/001/upload/files/site_content/m0001/hau/h13.htm),因此統一連「部落」兩字加畫專名號。